scritto da Gardi Hutter e Michael Vogel
gioco Gardi Hutter
regia Michael Vogel (direttore artistico Familie Flöz)
musica di Neda Cainero e Pino Basile
registrazione e audio di Theo Bernardi
costumi di Valentina Rinaldi e Gardi Hutter
parrucca di Nina Kleine
luci di Theo Bernardi e Reinhart Hubert
in coproduzione con Theaterhaus Stuttgart, Theatre Casino Zug e LAC Lugano Arte e Cultura
con il sostegno di Fondazione svizzera per la cultura Prohelvetia, Repubblica e Cantone Ticino – Fondo Swisslos, Kanton St. Gallen Kulturfönderung / Swisslos, Rheintaler Kulturstiftung
produttore esecutivo PEM Habitat Teatrali





